Vient de paraître : Regards sur le patrimoine maritime, fluvial et balnéaire

Cliquez pour agrandir l'image Trouville, les Ecores, barques sur les Touques, Eugène Isabey (1803-1886) ©Musée villa Montebello

Actes du colloque de l’Association des conservateurs des antiquités et objets d’art de France, qui s'est tenu au Croisic (Loire-Atlantique) du 27 au 29 septembre 2018.

Qu'elle soit nourricière, guérisseuse ou hostile, douce ou salée, utilitaire ou festive, l'eau a toujours été essentielle dans la vie de l'homme et source d'échanges, de création, de dévotions, de traditions et de loisirs qui ont façonné un patrimoine mobilier spécifique attaché à cet élément. Mais que connaît-on de ce patrimoine à travers l’apport de l’histoire, des archives, de l’iconographie, des collections conservées ou encore des spécificités régionales qui se dégagent ? Un état des lieux était nécessaire, plus de vingt ans après les dernières rencontres sur ce sujet organisées à La Rochelle. En effet, face à un patrimoine dont les témoins s’amenuisent peu à peu, il devient essentiel de savoir quoi et comment protéger, sur quels critères, en suivant quels protocoles de restauration et jusqu’à quel degré d’intervention. Pour pouvoir ensuite gérer, conserver, valoriser et restituer à un public le plus large possible ces témoins de l’histoire maritime et fluviale de l’homme.
Les actes du colloque de l'association des Conservateurs des Antiquités et Objets d’Art de France, tenu les 27, 28 et 29 septembre 2018, au Croisic (Loire-Atlantique), sont publiés avec le soutien de la Région des Pays de la Loire.

SOMMAIRE


Préface : Emmanuel Étienne (sous-directeur des monuments historiques et des espaces protégés, ministère de la Culture)

Avant-propos : Nicole Phoyu-Yedid (directrice régionale des Affaires culturelles des Pays de la Loire)

Ouverture : Michèle Quellard (maire du Croisic)

Présentation : Emmanuel Moureau (président de l’Association des conservateurs des antiquités et objets d’art de France ; conservateur des antiquités et objets d’art du Tarn-et-Garonne)

Introduction : Laurent Delpire (conservateur des antiquités et objets d’art de Loire-Atlantique)

Introduction générale - cinq histoires d’objets nautiques : Denis-Michel Boëll (conservateur général du patrimoine, ancien directeur-adjoint du musée de la Marine, ancien directeur du port-musée de Douarnenez)

Identifier et connaître le patrimoine mobilier de l'eau


Patrimoine du littoral : le vocabulaire de l’Inventaire général : Sophie Cueille (direction générale du patrimoine, chef de la mission de l’Inventaire général du patrimoine culturel), avec la contribution de Jean Davoigneau et Virginie Serna (mission de l'Inventaire général du patrimoine culturel)

Les archives des Phares et Balises conservées aux Archives nationales : Stéphane Rodriguez-Spolti (responsable des archives du ministère des transports et des travaux publics, Archives nationales)

Étude et inventaire des objets techniques, scientifiques et ethnologiques des services des Phares et Balises de France : Francis Dreyer (conservateur de musée – historien des techniques)

L'eau dans la peinture médiévale en France : Christian Davy (historien de l'art, ancien chercheur au service de l'Inventaire des Pays de la Loire)

Des marins loin de la mer : les ex-voto des bateliers du Lot, de la Garonne et du Tarn : Emmanuel Moureau (conservateur des antiquités et objets d'art du Tarn-et-Garonne) et Nicolas Bru (élève-conservateur, Institut National du Patrimoine, ex-conservateur des antiquités et objets d’art du Lot)

Les confréries des rebeiriers et des portefaix sous le patronage de saint Nicolas et de saint Bénézet au pont d'Avignon (XVe-XIXe s.). Recension et corrélation du patrimoine dispersé de deux confréries des métiers des bords du Rhône : Blandine Silvestre (conservatrice déléguée des antiquités et objets d'art du Vaucluse, département du Vaucluse)

Béliers hydrauliques et éoliennes Bollée dans le Maine-et-Loire : deux techniques innovantes pour acheminer l’eau courante dans les châteaux au XIXe siècle : Thierry Buron (conservateur délégué des antiquités et objets d'art du Maine-et-Loire, conservation départementale du Maine-et-Loire, département du Maine-et-Loire)

Le canal latéral à la Garonne et ses objets : Françoise Zannese (chercheuse au service Inventaire et Patrimoine de la région Nouvelle-Aquitaine)

Le bateau fluvial et sa patrimonialisation, de Nantes (1992) au Croisic (2018) : Bernard Le Sueur (historien des navigations intérieures)

Regard sur un patrimoine unique en Europe, French Lines & Compagnies, patrimoine maritime et portuaire : Marie-Anne du Boullay (directrice générale de French Lines & Compagnies)

Sélectionner et protéger


La protection du patrimoine maritime : Luc Fournier (adjoint au chef du BCPMI, chargé de mission pour le patrimoine technique, ministère de la Culture)

Les aléas d'une reconnaissance du patrimoine des loisirs et sports nautiques en eaux intérieures : Frédéric Delaive (docteur en histoire contemporaine, chercheur et membre associé au laboratoire Tempora EA 7468 de l'université de Rennes 2)

Généalogie des voiliers jouets de bassin : de la fonction à la condescendance, un patrimoine méconnu : Thierry Vincent (historien, attaché de conservation, ville du Havre)

Les Monuments historiques à la plage : un bel avenir pour les maillots de bain ! : Anna Leicher (conservatrice des antiquités et objets d'art du Maine-et-Loire)

Une approche patrimoniale de l’eau douce, ressource économique majeure sur l’île de La Réunion : Franck Senant (conservateur des monuments historiques à la DAC Océan Indien, direction des Affaires culturelles) et Clémence Préault (chargée d'études documentaires à la DAC Océan Indien, direction des Affaires culturelles)

Les Nugues, une famille d'inventeurs et de constructeurs de plaisance à Bourg-des-Comptes, Ille-et-Vilaine : Denis Chambet (chargé de mission à la direction des archives et du patrimoine, département d’Ille-et-Vilaine, conservateur des antiquités et objets d'art d'Ille-et-Vilaine), Frédéric Delaive (chercheur, membre associé au laboratoire Tempora  EA 7468 de l'université de Rennes 2) et Jean-Jacques Gallardo (restaurateur de bateaux anciens).

Des outils et des hommes : la collection d’objets des canaux du Midi : Samuel Vannier (chargé des archives et des projets culturels, voies navigables de France, direction territoriale Sud-Ouest)

Que reste-t-il du patrimoine rhodanien dans la Drôme ! : Pierre Sapet (conservateur des antiquités et objets d'art de la Drôme) et Laurence Pommaret (conservatrice déléguée des antiquités et objets d'art de la Drôme)

Le dernier des pontons-débarcadères, témoignage d'un mode de transport à la fin du XIXe siècle à Paris et dans sa proche banlieue: «L' Hirondelle le Bien Gagné » : Marie-Hélène Didier (conservatrice générale des monuments historiques, DRAC Île-de-France)

Particularités de l'objet bateau monument historique : l'exemple de la flotte protégée en Charente-Maritime : Manuel Lalanne (conservateur des monuments historiques, direction régionale des Affaires culturelles Nouvelle-Aquitaine - site de Poitiers) et Christophe Bourel Le Guilloux (conservateur régional des monuments historiques adjoint, direction régionale des Affaires culturelles Nouvelle-Aquitaine - site de Poitiers)

Le Baliseur Somme II, un bateau construit à usage du service des Phares et Balises par les chantiers Auroux en 1950 : une réponse aux défis techniques posés par un site d'exception : Anita Oger-Leurent (conservateur des monuments historiques, direction régionale des Affaires culturelles, Hauts de France – site d'Amiens) et Jean-Louis Dauga (expert pour le patrimoine maritime et fluvial, agréé auprès du ministère de la Culture)

Le voilier des Pyrénées, enjeux d’une protection au titre des monuments historiques : Élodie Roullier, (association Blablateau)

Le bateau et sa restauration : Catherine Saint-Martin (conservatrice des antiquités et objets d'art de l'Ariège)

La périssoire, démarche et intérêt de la protection : Emmanuel Allasoeur, (propriétaire de périssoires)

Restauration, quels choix pour quels usages


La saga du Miguel Caldentey : les voiles latines du golfe du Lion et la renaissance des bateaux de Méditerranée de Collioure au Grau-du-Roi : Hélène Palouzié (conservatrice des monuments historiques adjointe, direction régionale des Affaires culturelles Occitanie – site de Montpellier) et Yann Pajot (charpentier de marine, expert patrimoine maritime méditerranéen)

Conservation et valorisation du patrimoine maritime dans les Pyrénées-Orientales, deux exemples de restauration de l'Atelier des Barques : Isabelle Jubal-Desperamont (responsable du centre de conservation et de restauration du patrimoine du conseil départemental des Pyrénées-Orientales) et Samuel Villevieille (chargé de mission Patrimoine Maritime et responsable de l’Atelier des Barques)

Restauration et mise en valeur des bateaux-lavoirs de Laval : Arnaud Bureau (conservateur des antiquités et objets d'art de la Mayenne)

Les bateaux métalliques : Célestin Delaporte (expert auprès du ministère de la Culture pour le patrimoine maritime métallique)

Vezon, la valorisation d’une histoire et d’une restauration : Gaëlle Caudal (responsable du service « mission patrimoine industriel, maritime et fluvial », direction du patrimoine et de l’archéologie – Ville de Nantes)

La restauration des gros objets métalliques issus des fonds marins : Gilles Baron (archéologue au laboratoire Arc’Antique, structure dépendant du conseil départemental de Loire-Atlantique)

Gestion, valorisation et médiation


Le patrimoine marinier et archéologique de la Loire fluviale, entre Angers et Nantes, un enjeu pour l’économie culturelle des Pays de la Loire : Philippe Cayla (géographe, enseignant-chercheur honoraire à l'université d'Angers)

Rives et rivages en Pays de la Loire : territoires, patrimoine, usages : Frédéric Fournis (chercheur, chef du pôle Inventaire, service du patrimoine, Région des Pays de la Loire)
De Trouville à Trouville-sur-Mer, évolution du regard sur le patrimoine maritime, fluvial et balnéaire : Karl Laurent (responsable du musée Villa Montebello, Trouville-sur-Mer)

Valoriser et transmettre la réalité disparue du patrimoine fluvial ligérien au XXIe siècle : Florent Godelaine (médiateur du patrimoine et doctorant à l'université Lyon II UMR LARHRA 5190)

Les programmes « Port en chansons » : des porteurs d'une « tradition chantée » à la valorisation d'une mémoire collective d'un port : Philippe Boisseleau (directeur de l'office du patrimoine culturel immatériel - OPCI) et Michel Colleu (Directeur-adjoint, chargé des projets hors Pays de la Loire)

Cahier départemental


Le Croisic, petite cité de caractère : Laurent Delpire (conservateur des antiquités et objets d’art de Loire-Atlantique)

Jacques-Yves Le Toumelin et le « Kurun » : Patrick Nalis (président de l’association des amis du Kurun)

Le patrimoine du port de Saint-Nazaire : Emmanuel Mary (directeur général de Saint-Nazaire tourisme et patrimoine)

Guérande et ses monuments : Laurent Blanchard (directeur du patrimoine et de la culture de la ville de Guérande).
Editions Errance/Actes Sud dans la collection "Regards sur le patrimoine maritime, fluvial et balnéaire" Septembre 2019 / 13,0 x 24,0 / 224 pages
ISBN 978-2-87772-645-0
prix indicatif : 27, 00€

Partager cet article


Retour